{"id":3163,"date":"2024-01-29T14:54:09","date_gmt":"2024-01-29T14:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/monuments-a-lhonneur\/"},"modified":"2024-02-12T12:50:27","modified_gmt":"2024-02-12T12:50:27","slug":"monuments-a-lhonneur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/","title":{"rendered":"Monuments \u00e0 l’honneur"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n
\n

Monuments \u00e0 l’honneur: Une exploration visuelle du patrimoine arch\u00e9ologique de l\u2019IrlandeMonuments \u00e0 l’honneur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les monuments arch\u00e9ologiques de l\u2019Irlande sont les vestiges tangibles d\u2019une histoire merveilleusement complexe et captivante. T\u00e9moins de 12 000 ans d\u2019occupation humaine, les quelque 150 000 monuments arch\u00e9ologiques connus de l\u2019\u00eele forment un paysage patrimonial qui s\u2019inscrit dans le tissu m\u00eame du pays. <\/p>\n\n\n\n

Ces lieux rev\u00eatent une grande importance pour les communaut\u00e9s de toute l\u2019Irlande, dans les villes, les villages et les campagnes, car ils leur donnent un sens du lieu, de la continuit\u00e9 et du changement. Ce patrimoine est une source d\u2019inspiration pour la culture, la litt\u00e9rature, l\u2019art et la langue. <\/p>\n\n\n\n

Au cours des 150 derni\u00e8res ann\u00e9es, le National Monuments Service et l\u2019Office of Public Works ont assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 directe de l\u2019entretien de quelque 1 000 monuments en Irlande, y compris nos deux remarquables sites class\u00e9s au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO : Br\u00fa na B\u00f3inne et Sceilg Mhich\u00edl.<\/p>\n\n\n\n

Les clich\u00e9s expos\u00e9s dans cette galerie montrent comment la photographie moderne peut capturer l\u2019essence de l\u2019antiquit\u00e9. La photographie de ces monuments joue un r\u00f4le crucial dans la documentation de leur entretien, de leur conservation et de la surveillance de leur \u00e9tat face \u00e0 l\u2019\u00e9rosion et aux ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames. <\/p>\n\n\n\n

Les archives photographiques du National Monuments Service irlandais h\u00e9bergent une vaste collection de clich\u00e9s t\u00e9moignant de l\u2019entretien de ces monuments au cours des 150 derni\u00e8res ann\u00e9es. Les premi\u00e8res photographies sur plaques de verre offrent une vue des monuments et de leur \u00e9tat, qui semble parfois aussi \u00e9loign\u00e9 dans le temps que les monuments eux-m\u00eames. Ces premi\u00e8res images constituent un enregistrement vital de leur \u00e9tat pass\u00e9, une r\u00e9f\u00e9rence qui permet de suivre leur \u00e9volution. <\/p>\n\n\n\n

Inspir\u00e9e par ces valeurs partag\u00e9es qui sont l\u2019\u00e2me de l\u2019UNESCO, l\u2019Irlande est fi\u00e8re de pr\u00e9senter ces images, t\u00e9moins de son engagement \u00e0 sauvegarder et \u00e0 prot\u00e9ger son patrimoine culturel au profit des g\u00e9n\u00e9rations actuelles et futures.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Wall<\/figure>\n\n

Cliquez ici pour plus d’informations<\/p>\n<\/a>\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Clough<\/figure>\n\n\n\n

Clough Oughter, comt\u00e9 de Cavan <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le ch\u00e2teau de Clough Oughter, dans le comt\u00e9 de Cavan, domine la petite \u00eele du Lough Oughter, l\u2019un des nombreux lacs diss\u00e9min\u00e9s dans le sud de l\u2019Ulster. Ce donjon de forme ronde est assez inhabituel en Irlande. Il a \u00e9t\u00e9 construit vers 1220 apr\u00e8s J.-C. par la famille anglo-normande de Lacy, qui cherchait \u00e0 conqu\u00e9rir de nouveaux territoires dans les r\u00e9gions ga\u00e9liques voisines de sa seigneurie de Meath. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Monks'<\/figure>\n\n\n\n

Monks\u2019 Fishing House, Cong, comt\u00e9 de Mayo <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Connu sous le nom de Monks\u2019 Fishing House, la \u00ab maison de p\u00eache des moines \u00bb, ce petit b\u00e2timent du XVe si\u00e8cle \u00e9tait utilis\u00e9 par les moines du prieur\u00e9 augustinien de Cong, dans le comt\u00e9 de Mayo. Un trou dans le sol du b\u00e2timent permettait d\u2019acc\u00e9der aux eaux lentes de la rivi\u00e8re Cong, pr\u00e8s de son point de confluence avec le Lough Corrib, le plus grand lac de l\u2019ouest de l\u2019Irlande. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Glendalough\"<\/figure>\n\n\n\n

Site monastique de Glendalough, comt\u00e9 de Wicklow <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Glendalough tire son nom de l\u2019irlandais Gleann D\u00e1 Locha<\/em>, qui se traduit par \u00ab le vallon aux deux lacs \u00bb. \u00c0 la fin du VIe si\u00e8cle, un petit monast\u00e8re y a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli par saint Kevin (d\u00e9c\u00e9d\u00e9 aux alentours de l\u2019an<\/em> 620). Au fil du temps, il est devenu l\u2019un des plus grands monast\u00e8res irlandais du haut Moyen \u00c2ge. Au d\u00e9but du XIIe si\u00e8cle, Glendalough accueillit \u00e9galement le si\u00e8ge d\u2019un \u00e9ph\u00e9m\u00e8re dioc\u00e8se, et il subsiste de cette \u00e9poque un remarquable ensemble d\u2019\u00e9glises et d\u2019autres b\u00e2timents.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Poulnabrone<\/figure>\n\n\n\n

Dolmen de Poulnabrone, comt\u00e9 de Clare <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La tombe \u00e0 portique de Poulnabrone, dans le comt\u00e9 de Clare, s\u2019\u00e9l\u00e8ve sur le plateau karstique des Burren, dont le nom d\u00e9rive du mot irlandais boireann<\/em> signifiant \u00ab lieu rocheux \u00bb. Des fouilles ont permis de mettre au jour les restes d\u2019au moins 35 personnes enterr\u00e9es dans la chambre, les plus anciens datant d\u2019il y a 5 800 ans, au d\u00e9but de la p\u00e9riode n\u00e9olithique, \u00e9poque \u00e0 laquelle la tombe a \u00e9t\u00e9 initialement am\u00e9nag\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Queen<\/figure>\n\n\n\n

Cairn de la reine Meave, Knocknarea, comt\u00e9 de Sligo <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Knocknarea est un plateau escarp\u00e9 qui domine le littoral atlantique de cette r\u00e9gion. \u00c0 son sommet se trouve un gigantesque amas de pierres connu sous le nom de Cairn de Maeve, du nom de la reine de Connacht selon la mythologie irlandaise du haut Moyen \u00c2ge. Il s\u2019agit de fait de l\u2019un des plus grands monuments jamais construits en Irlande au d\u00e9but de la pr\u00e9histoire, qui a transform\u00e9 le profil de l\u2019ensemble de la montagne. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Inishkea\"<\/figure>\n\n\n\n

Bas-reliefs du haut Moyen \u00c2ge \u00e0 Inishkeel, comt\u00e9 de Donegal <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ces bas-reliefs du haut Moyen \u00c2ge se trouvent sur le site d\u2019une ancienne \u00e9glise de l\u2019\u00eele d\u2019Inishkeel, au large de la c\u00f4te ouest du Donegal. La pierre au premier plan est d\u00e9cor\u00e9e d\u2019entrelacs et repr\u00e9sente le corps d\u2019une grande croix dont la t\u00eate est manquante. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Hill<\/figure>\n\n\n\n

Colline de Tara, comt\u00e9 de Meath <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La colline de Tara abrite une s\u00e9rie complexe de terrassements recouverts d\u2019herbe, de tumulus et d\u2019enceintes c\u00e9r\u00e9monielles dont les origines remontent au d\u00e9but et \u00e0 la fin de la pr\u00e9histoire. Au d\u00e9but de la p\u00e9riode m\u00e9di\u00e9vale, ce site \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme o\u00f9 les Hauts Rois d\u2019Irlande \u00e9taient traditionnellement sacr\u00e9s. Au cours des si\u00e8cles plus r\u00e9cents, Tara est devenue un symbole embl\u00e9matique du nationalisme irlandais. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Staigue<\/figure>\n\n\n\n

Fort de Staigue, comt\u00e9 de Kerry <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le fort en pierre de Staigue est nich\u00e9 au fond d\u2019une \u00e9troite vall\u00e9e de la p\u00e9ninsule montagneuse d\u2019Iveragh, dans le Kerry. Contrairement au Grian\u00e1n d\u2019Aileach et de Knockdrum, ce fort impressionnant n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre vu ou pour dominer la campagne environnante. N\u2019offrant qu\u2019une faible visibilit\u00e9 sur la vall\u00e9e, en direction de l\u2019Atlantique, il est \u00e9vident que ses constructeurs ont voulu \u00e9viter d\u2019attirer inutilement l\u2019attention. <\/p>\n\n\n\n

\"Doon<\/figure>\n\n\n\n

Fort de Doon, comt\u00e9 de Donegal <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Au d\u00e9but de la p\u00e9riode m\u00e9di\u00e9vale, cette petite \u00eele de Doon Lough \u00e9tait enti\u00e8rement encercl\u00e9e par un fort en pierre massif. Depuis la terre ferme, celui-ci semble imprenable, ses murs imposants offrant \u00e9galement aux habitants un abri bienvenu contre les temp\u00eates de l\u2019Atlantique. Le cadre est vraiment spectaculaire, mais contrairement au Grian\u00e1n d\u2019Aileach, le lieu semble moins servir \u00e0 manifester une puissance politique qu\u2019\u00e0 la d\u00e9fendre. <\/p>\n\n\n\n

\"Grianan<\/figure>\n\n\n\n

Grian\u00e1n d\u2019Aileach, comt\u00e9 de Donegal <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le fort en pierre connu sous le nom de Grian\u00e1n d\u2019Aileach aurait \u00e9t\u00e9 construit avant l\u2019an 800 par l\u2019ambitieux \u00c1ed Oirdnide, roi de Cen\u00e9l nE\u00f3gain, un petit royaume autrefois confin\u00e9 \u00e0 la p\u00e9ninsule d\u2019Inishowen. Depuis le sommet de la montagne Greenan, \u00c1ed pouvait contempler aussi bien sa terre natale d\u2019Inishowen que les territoires qu\u2019il venait de conqu\u00e9rir dans toute la r\u00e9gion. <\/p>\n\n\n\n

\"Knockdrum<\/figure>\n\n\n\n

Fort en pierre de Knockdrum, comt\u00e9 de Cork <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Surplombant la baie de Castlehaven et le littoral de l\u2019ouest de Cork du sommet de sa colline, le fort de pierre de Knockdrum rappelle le Grian\u00e1n d\u2019Aileach. Aujourd\u2019hui, son enceinte circulaire est beaucoup plus petite que celle de son cousin du Donegal, mais son diam\u00e8tre est pratiquement identique. On peut y voir les vestiges d\u2019une vaste maison rectangulaire situ\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des remparts du fort.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Art<\/figure>\n\n\n\n

Art rupestre \u00e0 Liss, comt\u00e9 de Kerry <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les montagnes et les vall\u00e9es accident\u00e9es de l\u2019ouest du Kerry abritent la plus grande concentration de gravures n\u00e9olithiques d\u2019Irlande. Les petites cupules cercl\u00e9es d\u2019anneaux incis\u00e9s sont typiques d\u2019une forme d\u2019art que l\u2019on trouve sur les affleurements rocheux naturels diss\u00e9min\u00e9s dans le paysage ouvert de nombreuses r\u00e9gions d\u2019Irlande, il y a plus de 5 500 ans. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Cairn<\/figure>\n\n\n\n

Cairn T, Loughcrew, comt\u00e9 de Meath. <\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Pierre<\/figure>\n\n\n\n

Pierre grav\u00e9e no 52, Newgrange, comt\u00e9 de Meath <\/strong><\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Pierre<\/figure>\n\n\n\n

Pierre grav\u00e9e no 67, Newgrange, comt\u00e9 de Meath <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Contrairement aux simples motifs de cupules et d\u2019anneaux typiques de l\u2019art rupestre en plein air, les monuments \u00e0 l\u2019architecture complexe connus sous le nom de tombes \u00e0 couloir, \u00e9galement construits au n\u00e9olithique, pr\u00e9sentent des gravures plus \u00e9labor\u00e9es. Cet art d\u00e9core les chambres m\u00e9galithiques qui s\u2019y trouvent, tel que le Cairn T \u00e0 Loughcrew, ainsi que les pierres monumentales entourant les tombes, comme les formes abstraites et g\u00e9om\u00e9triques \u00e9vocatrices que l\u2019on retrouve \u00e0 Newgrange, sur le site arch\u00e9ologique de Br\u00fa na B\u00f3inne. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Townley<\/figure>\n\n\n\n

Townley Hall, comt\u00e9 de Louth<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Non loin des grandes tombes \u00e0 couloir de Br\u00fa na B\u00f3inne, Townley Hall en pr\u00e9sente un exemple plut\u00f4t modeste et sans pr\u00e9tention. Si Newgrange, tout proche, est mondialement connu pour la mani\u00e8re dont il est align\u00e9 sur le soleil levant du solstice d\u2019hiver, l\u2019alignement de Townley Hall sur celui du solstice d\u2019\u00e9t\u00e9 l\u2019est moins. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Clonca\"<\/figure>\n\n\n\n

Clonca, comt\u00e9 de Donegal <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cette grande croix du IXe si\u00e8cle \u00e0 Clonca, sur la p\u00e9ninsule d\u2019Inishowen, dans le nord du Donegal, marque l\u2019emplacement d\u2019une \u00e9glise primitive associ\u00e9e \u00e0 St Baoith\u00edn d\u2019Iona en \u00c9cosse, elle-m\u00eame fond\u00e9e par le saint le plus c\u00e9l\u00e8bre du Donegal, Colmcille.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Muckross<\/figure>\n\n\n\n

Abbaye de Muckross, comt\u00e9 de Kerry <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019abbaye de Muckross, situ\u00e9e sur les rives du Lough Leane, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e vers 1440 par Donal \u00ab an Daimh \u00bb (le po\u00e8te) MacCarthy, seigneur ga\u00e9lique de l\u2019ouest du Kerry. Les ruines de cette congr\u00e9gation franciscaine sont remarquablement intactes et comptent parmi les vestiges les mieux conserv\u00e9s d\u2019un monast\u00e8re de la fin du Moyen \u00c2ge en Europe. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Innisfallen\"<\/figure>\n\n\n\n

Innisfallen, Lough Leane, comt\u00e9 de Kerry <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Au cours du VIe si\u00e8cle, un monast\u00e8re aurait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par St Finan sur l\u2019\u00eele d\u2019Innisfallen, au c\u0153ur du Lough Leane, l\u2019un des c\u00e9l\u00e8bres lacs de Killarney. Au XIIe si\u00e8cle, le site est devenu une Maison de Chanoines R\u00e9guliers de Saint Augustin, qui transform\u00e8rent le monast\u00e8re tout en conservant certaines des \u00e9glises les plus anciennes de l\u2019\u00eele. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Brownshill<\/figure>\n\n\n\n

Dolmen de Brownshill, comt\u00e9 de Carlow <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Connue dans le pays sous le nom de dolmen de Brownshill, cette tombe \u00e0 portique a \u00e9t\u00e9 construite vers 3500 avant notre \u00e8re. L\u2019imposante dalle de granit est r\u00e9put\u00e9e peser 100 tonnes (100 000 kg), ce qui en fait la plus lourde de toutes les tombes m\u00e9galithiques d\u2019Irlande. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Uragh<\/figure>\n\n\n\n

Cercle de pierres d\u2019Uragh, comt\u00e9 de Kerry <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Surplombant le Lough Inchiquin et son paysage montagneux, dans le sud du Kerry, se trouve le cercle de pierres et la st\u00e8le d\u2019Uragh, vraisemblablement \u00e9rig\u00e9s vers 1500 avant notre \u00e8re. Ce petit cercle c\u00e9r\u00e9moniel ne comprend que cinq pierres, qui sont \u00e9clips\u00e9es par la gigantesque pierre lev\u00e9e d\u2019une hauteur de 3 m\u00e8tres. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"James<\/figure>\n\n\n\n

J<\/strong>ames Fort, Kinsale, comt\u00e9 de Cork <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En l\u2019an 1601, une imposante troupe de soldats espagnols d\u00e9barqua dans l\u2019ouest de Cork \u00e0 l\u2019invitation des seigneurs ga\u00e9liques qui avaient men\u00e9 une campagne d\u2019une d\u00e9cennie contre la domination anglaise en Irlande. Ceci donna lieu \u00e0 la bataille de Kinsale, au cours de laquelle les forces de la couronne anglaise remport\u00e8rent une victoire retentissante qui, \u00e0 bien des \u00e9gards, mit fin au mode de vie m\u00e9di\u00e9val de l\u2019Irlande. Le gouvernement anglais en Irlande entreprit rapidement une campagne de fortification de la c\u00f4te sud avec des constructions \u00e0 la pointe de la modernit\u00e9. En f\u00e9vrier 1602, les travaux de ce fort bastionn\u00e9 pentagonal commenc\u00e8rent dans le but de d\u00e9fendre le port de Kinsale. Il fut achev\u00e9 en 1604 et utilis\u00e9 tout au long du XVIIe si\u00e8cle. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Ballycrovane<\/figure>\n\n\n\n

Pierre Ogham de Ballycrovane, comt\u00e9 de Cork <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dominant le port de Ballycrovane, dans l\u2019ouest du comt\u00e9 de Cork, se trouve l\u2019une des plus hautes pierres lev\u00e9es pr\u00e9historiques d\u2019Irlande. D\u2019une hauteur de pr\u00e8s de 5 m\u00e8tres, elle est rest\u00e9e silencieuse pendant plus de mille ans, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une inscription en ogham soit grav\u00e9e sur l\u2019un de ses c\u00f4t\u00e9s, comm\u00e9morant les U\u00ed Thorna, souverains de la r\u00e9gion au d\u00e9but du Moyen \u00c2ge. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Beltany<\/figure>\n\n\n\n

Cercle de pierres de Beltany, comt\u00e9 de Donegal <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Pr\u00e8s de Raphoe, dans le Donegal, se trouve l\u2019un des plus grands cercles de pierres d\u2019Irlande, compos\u00e9 de 64 pierres dispos\u00e9es en un cercle de pr\u00e8s de 45 m\u00e8tres de diam\u00e8tre. Connu comme le cercle de pierres de Beltany, il tire son nom de l\u2019ancienne f\u00eate irlandaise de Bealtaine<\/em>, au d\u00e9but du mois de mai, qui marque traditionnellement le d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9 irlandais. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Rock<\/figure>\n\n\n\n

Rock of Cashel, comt\u00e9 de Tipperary <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Depuis l\u2019aube des temps jusqu\u2019\u00e0 l\u2019an 1101, lorsque Muirchertach Ua Briain en fit don \u00e0 l\u2019\u00c9glise \u00ab en offrande \u00e0 saint Patrick et au Seigneur \u00bb, le Rock of Cashel a \u00e9t\u00e9 le symbole de la royaut\u00e9 de Munster. Aujourd\u2019hui, le \u00ab rocher \u00bb abrite une tour ronde du d\u00e9but du XIIe si\u00e8cle (typique des donjons irlandais), une chapelle romane et la plus belle cath\u00e9drale de la fin du Moyen \u00c2ge encore debout en Irlande. Ces b\u00e2timents m\u00e9di\u00e9vaux forment ensemble une silhouette embl\u00e9matique et inoubliable du paysage local. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Hill<\/figure>\n\n\n\n

Colline de Slane, comt\u00e9 de Meath <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Non loin du sommet de la colline de Slane se trouvent les ruines d\u2019une \u00e9glise abandonn\u00e9e en 1712, mais fond\u00e9e \u00e0 la fin du Ve si\u00e8cle par St Erc, un disciple de St Patrick et l\u2019un des premiers missionnaires chr\u00e9tiens en Irlande. Les vestiges d\u2019un coll\u00e8ge de chanoines, fond\u00e9 en 1512 par Sir Christopher Fleming et son \u00e9pouse Elizabeth Stucley, sont encore visibles \u00e0 proximit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Moyne<\/figure>\n\n\n\n

Couvent de Moyne, comt\u00e9 de Mayo <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Situ\u00e9 sur les rives occidentales de la baie de Killala, le couvent de Moyne a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 vers 1455 par l\u2019ordre franciscain des fr\u00e8res de l\u2019Observance. Cet ensemble de b\u00e2timents est aujourd\u2019hui en ruine, mais il s\u2019agit de l\u2019un des monast\u00e8res franciscains les plus intacts d\u2019Europe. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Clare<\/figure>\n\n\n\n

Abbaye de l\u2019\u00eele de Clare, fresques, comt\u00e9 de Mayo <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les fresques murales \u00e9taient jadis une caract\u00e9ristique commune des \u00e9difices religieux et profanes de la fin du Moyen \u00c2ge dans toute l\u2019Irlande. Cependant, tr\u00e8s peu d\u2019entre elles ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 du climat local, ce qui rend la survie de ces peintures sur une \u00eele isol\u00e9e de l\u2019Atlantique d\u2019autant plus remarquable. Cette petite \u00e9glise appartenait \u00e0 l\u2019abbaye cistercienne d\u2019Abbeyknockmoy, dans le comt\u00e9 de Galway. \u00c0 la fin du Moyen \u00c2ge, elle \u00e9tait la chapelle cistercienne la plus \u00e0 l\u2019ouest de l\u2019Europe. La vo\u00fbte qui surplombe le ch\u0153ur est recouverte d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 inhabituelle de sc\u00e8nes peintes. Bien que certaines soient manifestement de nature religieuse, d\u2019autres sont fantastiques, comme le griffon et le dragon, ou encore les sc\u00e8nes de chasse, dont celle d\u2019un cerf attaqu\u00e9 par des chiens de chasse. Le cerf symbolisait la solitude, la puret\u00e9 et la noblesse, et cette sc\u00e8ne \u00e0 premi\u00e8re vue profane pourrait en r\u00e9alit\u00e9 avoir une signification profond\u00e9ment religieuse, en tant que symbole de la lutte de la chr\u00e9tient\u00e9 contre le mal. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Inishkea<\/figure>\n\n\n\n

Sculpture de la crucifixion du Christ, Inishkea North, comt\u00e9 de Mayo <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les \u00eeles Inishkeas comptent parmi les plus \u00e9loign\u00e9es de la c\u00f4te ouest de l\u2019Irlande. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cet isolement qui a attir\u00e9 une vague de peuplements \u00e9r\u00e9mitiques sur ces \u00eeles de l\u2019Atlantique au cours des VIIe<\/sup> et VIIIe<\/sup> si\u00e8cles de l\u2019\u00e8re chr\u00e9tienne. Sur la plus septentrionale des deux \u00eeles Inishkeas se trouvent les vestiges d\u2019un petit monast\u00e8re d\u00e9di\u00e9 \u00e0 St Colmcille, comprenant l\u2019une des plus anciennes sculptures irlandaises connues de la crucifixion du Christ, datant probablement de la fin du VIIe<\/sup> si\u00e8cle <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"Jerpoint<\/figure>\n\n\n\n

Abbaye de Jerpoint, bas-reliefs, comt\u00e9 de Kilkenny <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ces motifs ont \u00e9t\u00e9 sculpt\u00e9s sur des tombes vers le milieu du XVIe si\u00e8cle par un tailleur de pierre de Kilkenny, Rory O\u2019Tunney. Ces tombes se trouvent dans l\u2019\u00e9glise de l\u2019abbaye cistercienne de Jerpoint et les familles qui les ont command\u00e9es ont choisi les ap\u00f4tres et les saints qui leur tenaient le plus \u00e0 c\u0153ur. On y voit Simon le Canan\u00e9en et St Thomas tenant une scie et une lance (symboles de leur martyre respectif), tandis que le personnage central repr\u00e9senterait St Jude (Thadd\u00e9e). <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Monuments \u00e0 l’honneur: Une exploration visuelle du patrimoine arch\u00e9ologique de l\u2019IrlandeMonuments \u00e0 l’honneur Les monuments arch\u00e9ologiques de l\u2019Irlande sont les vestiges tangibles d\u2019une histoire merveilleusement complexe et captivante. T\u00e9moins de 12 000 ans d\u2019occupation humaine, les quelque 150 000 monuments arch\u00e9ologiques connus de l\u2019\u00eele forment un paysage patrimonial qui s\u2019inscrit dans le tissu m\u00eame du […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3163","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMonuments \u00e0 l'honneur - World Heritage Ireland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monuments \u00e0 l'honneur - World Heritage Ireland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monuments \u00e0 l’honneur: Une exploration visuelle du patrimoine arch\u00e9ologique de l\u2019IrlandeMonuments \u00e0 l’honneur Les monuments arch\u00e9ologiques de l\u2019Irlande sont les vestiges tangibles d\u2019une histoire merveilleusement complexe et captivante. T\u00e9moins de 12 000 ans d\u2019occupation humaine, les quelque 150 000 monuments arch\u00e9ologiques connus de l\u2019\u00eele forment un paysage patrimonial qui s\u2019inscrit dans le tissu m\u00eame du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Heritage Ireland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NationalMons\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-12T12:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NationalMons\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/\",\"name\":\"Monuments \u00e0 l'honneur - World Heritage Ireland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/9.png\",\"datePublished\":\"2024-01-29T14:54:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-12T12:50:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/9.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/9.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/monuments-a-lhonneur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monuments \u00e0 l’honneur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/\",\"name\":\"World Heritage Ireland\",\"description\":\"Ireland's Tentative World Heritage\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Department of Housing, Local Government and Heritage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/unesco_wh_in_Ireland_Blue_180_trans.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/unesco_wh_in_Ireland_Blue_180_trans.png\",\"width\":181,\"height\":181,\"caption\":\"Department of Housing, Local Government and Heritage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldheritageireland.ie\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NationalMons\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NationalMons\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monuments \u00e0 l'honneur - World Heritage Ireland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Monuments \u00e0 l'honneur - World Heritage Ireland","og_description":"Monuments \u00e0 l’honneur: Une exploration visuelle du patrimoine arch\u00e9ologique de l\u2019IrlandeMonuments \u00e0 l’honneur Les monuments arch\u00e9ologiques de l\u2019Irlande sont les vestiges tangibles d\u2019une histoire merveilleusement complexe et captivante. T\u00e9moins de 12 000 ans d\u2019occupation humaine, les quelque 150 000 monuments arch\u00e9ologiques connus de l\u2019\u00eele forment un paysage patrimonial qui s\u2019inscrit dans le tissu m\u00eame du […]","og_url":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/","og_site_name":"World Heritage Ireland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NationalMons\/","article_modified_time":"2024-02-12T12:50:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NationalMons","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/","url":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/","name":"Monuments \u00e0 l'honneur - World Heritage Ireland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9.png","datePublished":"2024-01-29T14:54:09+00:00","dateModified":"2024-02-12T12:50:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/monuments-a-lhonneur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monuments \u00e0 l’honneur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/","name":"World Heritage Ireland","description":"Ireland's Tentative World Heritage","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/#organization","name":"Department of Housing, Local Government and Heritage","url":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unesco_wh_in_Ireland_Blue_180_trans.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unesco_wh_in_Ireland_Blue_180_trans.png","width":181,"height":181,"caption":"Department of Housing, Local Government and Heritage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NationalMons\/","https:\/\/x.com\/NationalMons"]}]}},"spectra_custom_meta":{"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"site-post-title":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"ast-site-content-layout":["full-width-container"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wp_page_template":[""],"_cmplz_scanned_post":["1"],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"_cmplz_remote_scanned_post":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-3163.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:18:{i:0;s:10:\"core\/image\";i:1;s:10:\"core\/group\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:14:\"core\/paragraph\";i:4;s:11:\"core\/spacer\";i:5;s:28:\"tiptip\/hyperlink-group-block\";i:6;s:14:\"core\/separator\";i:7;s:11:\"core\/search\";i:8;s:17:\"core\/latest-posts\";i:9;s:20:\"core\/latest-comments\";i:10;s:13:\"core\/archives\";i:11;s:15:\"core\/categories\";i:12;s:20:\"outermost\/icon-block\";i:13;s:12:\"core\/columns\";i:14;s:11:\"core\/column\";i:15;s:9:\"core\/list\";i:16;s:14:\"core\/list-item\";i:17;s:20:\"nextend\/smartslider3\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1776099092\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"gs-tiny":false,"xl":false,"xxl":false,"xxxl":false,"xxxxl":false,"xxxxxl":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrew Brennan","author_link":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/author\/andrew-brennan\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Monuments \u00e0 l’honneur: Une exploration visuelle du patrimoine arch\u00e9ologique de l\u2019IrlandeMonuments \u00e0 l’honneur Les monuments arch\u00e9ologiques de l\u2019Irlande sont les vestiges tangibles d\u2019une histoire merveilleusement complexe et captivante. T\u00e9moins de 12 000 ans d\u2019occupation humaine, les quelque 150 000 monuments arch\u00e9ologiques connus de l\u2019\u00eele forment un paysage patrimonial qui s\u2019inscrit dans le tissu m\u00eame du\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3163"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3203,"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3163\/revisions\/3203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldheritageireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}