Geopháirc Dhomhanda Mhúrn, Shliabh gCuillinn agus Bhaile Loch Cuan